The Supreme Leader's Speech in the Occasion Marking Lady Fatima's Birth (peace
be upon her) in a meeting with eulogists of the Prophet's Household April 9,
2015
In the Name of Allah, Most-Gracious Most Merciful
All praise is due to Allah, and peace and greetings be upon our Master and
Prophet, Muhammad and upon his pure Household. Allah's curse be upon all their
enemies. Allah, send as many greetings to Fatima, her father, her husband and
her children as Your knowledge encompasses.
I would like to congratulate all lovers of wilayah, prophecy, and the Holy
Prophet's Household, [lovers] who are captivated with genuine virtues, on this
joyful birthday anniversary. I welcome you dear ones. Each and every one of you
enjoys a special position and status. Later on, I will expand on this matter.
Before I begin my statements, I would like to commemorate the memory of the late
Mr. Ahi (God's mercy be upon him), who was a committed, responsible,
well-intentioned and diligent eulogist.
I have known the late Mr. Ahi since early 1340s (1960's). A group of eulogists
of the Holy Prophet's Household had gathered together in Mashhad and he was an
active eulogist. I did not have the chance to establish a close relationship
with him, but I used to see and know him. For many years, I used to know him
from afar. Later on, I met him in person. I hope that God will raise his
position. He was committed, responsible and enthusiastic in the real sense of
the word. He held a special feeling of commitment and responsibility toward
eulogists in particular. I used to meet with him in this place every year. God's
mercy be upon him. I hope that God will bestow his forgiveness on him and on us.
Today, I want to discuss three issues: The first one is about you - that is to
say, about eulogists and this very blessed profession - another is about the
nuclear issue, which has become a popular issue in our country in the present
time, and the last one is about the issue of Yemen. I will briefly discuss these
three matters with you dear ones and - in fact - with the people of Iran.
"Those who eulogize the sun are eulogizing themselves"
As for the first issue,
being a eulogist is a very noble profession. Why is that? It is because
throughout history, there have been some people who praised oppressive and
tyrannical rulers. Such eulogists exist in the present time as well. Today too,
there are some people in the world who sing the praises of the most malevolent
people. They use their pens to praise such people in order to earn money -
filthy and evil money. On the contrary, you have used your tongues, your breath,
your vocals and your artistic power in the service of eulogizing virtue. The
Holy Prophet's Household is the Household of virtue from head to toe. Those who
eulogize the sun are eulogizing themselves. By eulogizing the virtues of the
Holy Prophet's Household, you are - in fact - eulogizing yourselves. By doing
so, you are showing the nobility of this profession. A few years ago, I recited
a poem from the late Saghir-e Esfahani in the same meeting which was related to
Fatima Zahra (God's greetings be upon her):
"A narration says that the Holy Prophet saw a number of
camels during the Night of Isra.
I myself am a camel from that caravan.
If you do not believe this and want proof,
You can take a look at his book of eulogy which is in my hands.
This is the load that I carry."
May God bestow His mercy on Saghir-e Esfahani.
Thus, you hold the book of eulogizing virtue in your hands and this is a great
honor, I congratulate you. Therefore, you should appreciate the value of this
profession. You should appreciate the value of these characteristics and this
opportunity. This was the first point concerning eulogy.
The second point is that today, the society of eulogists in our country has a
very great opportunity at its disposal. You organize certain meetings in which a
large number of people participate. Sometimes, a thousand people - most of whom
are young - participate under your pulpits and listen to your eulogies and
elegies. Which opportunity is better than this? All of this attentive audience;
so many hearts are prepared to listen and perceive, and so many souls with the
potential to be to be taught by you. This is an opportunity: "You should
appreciate the value of opportunities because they are fleeting like a cloud
which flies away". You should appreciate the value of this opportunity and you
should make the most of it.
The third point is: how can we make the most of this opportunity? The best way
to do so is by the promotion of religious teachings. You should promote the same
teachings for which these great persons and these figures of greatness and
virtue laid down their lives and for which they endured so many difficulties and
hardships until the event of Ashura and other tragic events of the early Islamic
era took place. What was the purpose of these efforts and events? Their purpose
was to promote religious teachings. You should use this opportunity to promote
religious teachings and to draw the young generation towards implementing
religion, applying sharia, and taking upon themselves great responsibilities at
this stage.
Today, our country, our people and the Islamic World are in need of correct
understanding and actions, and resistance. The people of Iran are a role model
and youths are their engine. These youths are available to you. From a certain
view you can see that the engine of the Islamic World is available to you.
Therefore, you should promote religious teachings.
You should teach people and youths what they need to be pure and to lead an
immaculate and Islamic lifestyle, to become Muslims in the real sense of the
word and to achieve happiness. This matter is in your hands. Throughout history,
when did we have such a large number of meetings in which all these youths
gathered and entrusted their hearts to you? If you count the number of eulogists
during our youth in Mashhad, the total would not exceed five or six. In Tehran,
the number of eulogists was only a little larger.
There are so many meetings, vocalists and sweet voices. There is so much art.
Under such circumstances, poets too use their talents and compose poems. You
should appreciate the value of this opportunity. This is another point.
And the last point is about avoiding deviation and superstition. You should
avoid creating obstacles in the way of the youths' beliefs. Sometimes, we might
say something which creates a knot in the minds of our young audience. Who can
loosen this knot then? How can this knot - which we have created in the minds of
youth with our flawed and wrong words and with our negligence and
irresponsibility, and which creates an obstacle in the way of their beliefs - be
loosened? This is a responsibility. Is it correct if we turn the mourning and
panegyric ceremony for the Master of Martyrs - whose greatness lies in his
martyrdom, self-sacrifice in the way of God, giving everything away including
one's desires and dreams - into a shallow ceremony where a number of youth take
off their cloths and jump up and down with no clear purpose? Is this a good way
to thank God for the favor that He has bestowed upon you?
Your good voice is a divine gift. Your capability to manage such gatherings is a
divine gift. These are gifts that God has not bestowed on everyone. He has given
them to you and therefore, you should thank Him for them. I love, from the
bottom of my heart, the society of eulogists for such characteristics. I pray
for you. I hope that God will help you to succeed and aid you.
I should add that the Iranian society's and the entire region's expectations of
the society of eulogists are high. I cannot say anything in praise of As-Siddiqa
at-Tahirah al-Ma'souma, ar-Radiah, al-Mardiyah (God's greetings and the
greetings of all prophets, angels and righteous servants of God be upon her).
You raised certain points about her in your speeches, but words fail this unable
servant in saying anything in praise of that personality. So, I will not discuss
this matter.
No Guarantee of an Agreement
The second issue is the nuclear issue. Some people asked and continue to ask,
"Why did he (Sayyed Khamenei) not adopt a stance concerning the nuclear issue?"
The answer is that there is no reason to take a stance. Our nuclear officials
and those who are involved in the nuclear negotiations have told us that nothing
has been done yet and that no binding agreement has been signed between the two
sides. So, what stance should I adopt? If they ask me whether I agree or
disagree with the initial agreement, my answer is that I neither agree nor
disagree because nothing has happened yet. Nothing has been done yet. The main
problem is the details that are going to be discussed at length. The officials
have said this to us and to the people in their interviews, all problems will
come later.
The other side - which is an obstinate and deceitful side, which goes back on
its promises and likes to haggle, is backstabbing and has a tendency to do such
evil things - may want to confine our country, our people and our negotiators to
a narrow angle when it comes to details. We have nothing yet. No binding
contract has been signed. That some people congratulate me and others is
meaningless. Why should they express their congratulations? What has been done
until today neither guarantees the agreement, the negotiations leading to the
agreement, nor the content of the agreement. It guarantees neither of these
things. It does not even guarantee that the nuclear negotiations will continue
and lead to an agreement. What has happened until now is thus. Everything
depends on what will happen now and in the future.
I want to raise a few points about the nuclear issue. I have never been
optimistic about negotiations with America. This pessimism is not based on an
illusion- rather- it is based on experience. We have experienced this. If one
day - when we are no longer around - you have access to all the events, details,
records and the writings about these current negotiations, you will see how we
gained this experience. However, despite the fact that I was not optimistic
about negotiating with America, I did not express my opposition to these
specific negotiations. I agreed upon them and I supported our negotiators with
all my heart and soul and I continue to support them in the present time.
If an agreement is made that guarantees the interests of the people of Iran and
preserves their dignity, I will support and welcome it one hundred percent.
Everyone should know this. If someone says that we are opposed to reaching an
agreement, they have not spoken the truth. If an agreement is made which ensures
the interests of the people and the country, I will completely approve of it. Of
course, we have previously said that no agreement is better than making a bad
one. This is what the Americans have said as well. This is a correct basis and
formula. No agreement is better than making an agreement which strikes the
interests of this great nation and its dignity, and humiliates it. Under such
circumstances, no agreement is more honorable than making such an agreement.
This is the first point.
The next point is that I have not interfered and I will not interfere in the
details of the negotiations. I will also not interfere in what will happen next.
I have always pointed out the main guidelines, the important frameworks and the
red lines to the officials of the country - particularly to the honorable
President. I regularly hold meetings with him. I have also pointed out these
issues to the honorable Minister of Foreign Affairs on few occasions. So, I only
point out the main and general guidelines to them. I do not touch on the small
details that do not interfere with those larger guidelines. These details are
within the remit of their responsibilities. It is they who can work on them. If
it is said that the details of these negotiations are supervised by the
Leadership, this is not correct. Of course, I feel responsible. I have never
been indifferent towards this matter. There are certain general guidelines some
of which I will refer to. Of course, I have referred to them in my meetings with
the people and I have discussed them with officials in a more detailed way.
The third point is that as I said before, I trust the officials involved in the
nuclear matter. You should know this. We trust the gentlemen who are involved in
the nuclear matter and I have no doubts about them. By Allah's favor, there will
be no doubts about them from now on either. I have no doubts about them
whatsoever. However, I have serious concerns which result from the other side's
deceitfulness, lies and tendency to go back on its promises and move in the
wrong direction. The other side is like this.
One example is their behavior in the nuclear negotiations. A few hours after our
negotiators concluded their negotiations with them, the White House issued a
proclamation to explain the results of the negotiations. The proclamation that
they issued - they refer to it as a "fact sheet" - was wrong about many things.
That is to say, their interpretation of the negotiations and the agreements that
have been made is a flawed, wrong and false interpretation. They brought me this
proclamation and I read it. It is four, five pages. These four, five pages have
not been prepared in the course of two, three hours. In the middle of
negotiations, they sat and prepared this proclamation. Notice that the other
side is like this. When it is speaking to you and when certain agreements are
made, it prepares a proclamation which is contrary to what is going on between
you and it. As soon as negotiations are over, it releases it. The other side is
like this. The other side is untrustworthy and deceitful.
They make certain statements and then they say that these statements are for the
sake of appearances. They write these things in order to put on a brave and
strong face to their opponents inside their country. Well, such things are none
of our business. But if such statements are supposed to be the criterion for our
movement, then what they wrote in this proclamation will definitely not be the
criterion. Of course, they say the same thing about us. They said that the
Leadership may express a so-called opposition to the initial agreement for the
sake of appearances. Well, "...kafirs think that everyone thinks as they do" [a
well-known Persian saying].
What we say to the people is based on mutual trust. The people have trusted this
humble person and I trust each and every one of them. I trust this public
movement. I believe that "Allah's hand is with the community" [Nahjul Balaghah,
Sermon 127]. I believe that this is God's hand. Take a look at the 22nd of
Bahman with the cold and the hardships that existed. Take a look at Quds Day
with its burning heat. The people participated in Quds rallies while they were
fasting. Who brought them to the streets? What could they possibly gain from
coming into the streets? It was God's hand that brought them to the streets.
When we see [the presence of] God, we trust this popular movement, feeling,
sincerity and acumen. We speak to one another in a sincere way, but the other
side acts in a different way and they think we are like them. This is why I have
such concerns. In the present time, I have certain concerns about how they will
proceed.
Another point is that some people expressed their agreement and some expressed
their disagreement. In our newspapers, in the press and in internet websites,
some people speak in favor of and some speak against the initial agreement. In
my opinion, we should neither exaggerate nor hurry. We should see what will
happen in the future. I said this to officials a few days ago. Officials should
inform the people and - particularly - outstanding personalities of details and
facts. We have nothing confidential and secret. This is the manifestation of
harmony with the people. We had spoken about harmony and unanimity. Harmony is
not something that can be forced on the people. It is not a set of instructions
that can be dictated to them. This is not harmony. Rather, harmony is like a
flower or a seed. It should be planted in the soil. Then, we should look after
and water it and we should avoid harming it so that it can grow. Without this,
harmony will not be achieved. Harmony is even better than unanimity. Of course,
unanimity is good as well:
"It is possible that an Indian and a Turk have a perfect understanding of
each other
And that two Turks behave like strangers
Therefore, understanding one another is of a different kind
Harmony is even better than speaking the same language."
So, harmony is necessary and it should be generated and grown. This is my advice
to everyone. The present time is a good opportunity for achieving harmony. Some
people are opposed to the initial agreement and they make certain objections.
Well, our officials are honest people. They care about national interests. So,
they should invite a number of opponents - those who are outstanding - and
listen to them. It is possible that they raise interesting points and that these
points are valuable for the development of their work. Even if they raise no
important point, officials can convince them. This is harmony. This is uniting
hearts and feelings, and - consequently - actions. In my opinion, they should
listen to one another and hold discussions.
Now officials may say that they have only two, three months left [to reach the
final agreement]. Well, what happens if it becomes four months? What is wrong
with this? It should be noted that at one stage, the other side delayed the
negotiations for seven months. So, what happens if some time is taken to achieve
harmony and unanimity and to exchange opinions? You can take time to do so. And
the final decisions can be delayed. Nothing will happen. This is another point.
The next point is that these ongoing negotiations - part of which is conducted
with the Americans - are only related to nuclear matters. They are only related
to these matters. In the present time, we have no negotiations with America on
any other matter. There is no other matter. Everyone should know this. We do not
negotiate with the Americans on regional issues, different domestic issues and
international issues. Today, the only matter for negotiation is the nuclear
matter. This will become an experience for us. If the other side stops its usual
obstinacy, this will be an experience for us and we will find out that we can
negotiate with it over other matters as well. But if we see that they continue
to behave in the same obstinate and deviant way, well, our previous experience
will naturally be strengthened.
Besides, the opposite side is not comprised of the whole world. This should also
receive attention. Sometimes one hears that - I have expressed my
dissatisfaction with this - some friends say, "the global community". It is they
that refer to themselves as the global community. We are not confronted with the
global community. We are only confronted with America and three European
countries. That is all. It is only America and three European countries that
show obstinacy, break their promises and behave in a vicious way towards the
people of Iran on this matter. No one else is confronting us. Two, three years
ago, the high-ranking officials of more than 150 countries came to Tehran. About
50 heads of countries participated in the summit of the Non-Aligned Movement in
Tehran. This happened two, three years ago. It did not happen 100 years ago. It
happened in the recent years. This is the global community. Why should we say,
"The global community should trust us"? Where is the global community? The
global community trusts us completely. Even in these countries [America and the
three European countries], many people do not believe in their government. This
is the next point.
The last point on this matter is about my demands. I have a number of demands
which I made to officials and I insist on them. One is that officials should
know our current nuclear achievements are very valuable. They should know this.
They should not look at them as things of little value. They are very valuable.
The nuclear industry is a necessity for any country. If some so-called
intellectuals pick up their pens and write, "What do we need the nuclear
industry for?" this is deception. This looks likes the things which used to be
said during the time of Qajar dynasty. When oil was just discovered and the
English had come to take it, Qajar officials said, "What do we want this smelly
and stinking substance for? Let them take it". The statements that these
so-called intellectuals say are like this. The nuclear industry is a necessity
for any country. It is necessary for supplying energy, for preparing drugs, for
turning seawater into drinking water and for fulfilling many other needs in the
area of agriculture and other areas.
The nuclear industry is an advanced industry in the world. It is an important
industry. And it was achieved by our own experts. This was an explosion of the
inner capacities and talents of our own experts. Now, such and such a backward
country says that if Iran is supposed to have enrichment, I want enrichment as
well. Well, you can go and engage in enrichment if you know how to do so
[audience laughs]. We did not learn enrichment from anyone. It was with our own
domestic talent that we managed to do it. If your people have this talent, you
can go and engage in enrichment.
These are childish excuses that some countries make. Enrichment and the other
achievements that have been made in the nuclear area are a very important
accomplishment. It is not a minor achievement. And these are only our initial
steps in this industry. This industry should be worked on so that it makes
progress. Now a few criminal countries which have either used nuclear bombs
against other nations or tested them - such as America and France - are telling
us what to do. Ten, twelve years ago, France conducted three nuclear tests - in
a row - in the ocean. These tests are destructive and they destroy the marine
environment. They conducted three dangerous tests. And there was little
criticism over this matter in the world and later on, they shut mouths and it
was over.
This is while we are not after nuclear tests. We are not after nuclear weapons.
And this is not because they are telling us not to pursue these things. Rather,
we do not want these things for the sake of ourselves and our religion and
because reason is telling us not to do so. Both shar'i and aqli [related to
logic and reason] fatwas dictate that we do not pursue them. Our aqli fatwa is
that we do not need a nuclear weapon either in the present time or in the
future. A nuclear weapon is a source of trouble for a country like ours - I do
not want to expand on this matter. So, nuclear achievements are very important
and pursuing this industry and industrializing the country is a very important
task. This should receive attention.
The next demand that we made to officials was that we told them not to trust the
other side. Fortunately, one of the honorable officials recently said in an open
and direct way that he does not trust the other side at all. This is a very good
thing. I said that they should not trust the other side, that they should not be
deceived by its smile and that they should not trust the promise - not the
actions - that it makes. This is because when they have crossed the bridge, they
will turn around and make you a laughing stock. They are this shameless. Now
that an initial agreement, in the form of a note and proclamation, has been
published and that they have managed to move forward this much - nothing has
been done yet and even when the two sides say that no binding agreement has been
made yet - the American president appears on TV, with what gestures and show!
Another issue that we discussed with officials and that we would like to discuss
with the people now is that in the details of the negotiations - the next months
are very important - sanctions have to be lifted completely and at once. One
side says that sanctions will be lifted in six months. Another says that it may
take one year for the sanctions to be lifted. Another says that it make take
even more than a year. These are their usual games. They are not worthy of
attention and we do not accept them at all. If Allah the Exalted has ordained
that an agreement is to be made, sanctions have to be completely lifted on the
day of the final agreement. This has to happen. If lifting sanctions is supposed
to depend on another new process, why did we negotiate with them in the first
place? What was the purpose of sitting at the negotiating table and wrangling
with them? The purpose was to lift the sanctions. If they want to set new terms
for lifting sanctions, this is not acceptable at all.
Another point that we discussed with the officials and that we would like to
discuss with you is that they are not at all allowed to penetrate the security
and defense areas of the country with the excuse of supervision. This should not
happen at all. The military officials of the country are not at all allowed to
let foreigners enter the security and defense areas of the country with the
excuse of exercising supervision, carrying out investigations and other such
excuses. Also they are not allowed to hamper the defense development of the
country. The defense development and capability of the country is the firm fist
of the people in the military arena and therefore, it should remain firm and
become even firmer. Another issue that we do not negotiate over is the support
that we offer to our resistant brothers in different countries. Such issues
should not be touched at all in the process of negotiations.
Another warning is that
no unusual methods- which treats the Islamic Republic in a special way in terms
of supervision- is acceptable. The same usual methods that are used in the world
should be used in our country and nothing more.
The last point in this regard is that scientific and technical development in
the nuclear area should not be stopped at all. Development - technical
development - should continue. Officials may deem it necessary to accept a few
limitations. We have no objections in this regard. They can accept a few
limitations, but technical development should definitely continue and it should
move forward with complete strength and power.
These are what we wanted to say to our officials. We have said these points to
them in private meetings as well. During the past one and a half years, I have
pointed out these issues to the honorable President. I have also discussed them
with the head of the negotiating team - the honorable Minister of Foreign
Affairs - on few occasions. These are what I wanted to say in this regard. Of
course, it depends on them with what methods they want to fulfill these demands.
They can go and find good negotiation methods. They can benefit from
well-informed and trustworthy personalities and the opinions of critics. Then,
they can do what is necessary. This was related to the nuclear matter.
As for the issue of Yemen, the Saudis have established a bad tradition in the
region. Of course, they have made a mistake. Today, what the government of Saudi
Arabia is doing in Yemen is exactly the same thing that the Zionists are doing
in Gaza. This issue has two aspects: one is that it is a genocidal crime. It is
a crime that can be pursued by international authorities. They kill children and
destroy houses, infrastructure and national sources of wealth. Well, this is a
big crime. This is one aspect of the issue.
The other aspect is that the Saudis will suffer a loss on this matter. They will
suffer a loss and they will not achieve any victory. There is a very clear
reason for this. The reason is that the military capabilities of the Zionists
are several times more than these so-and-so Saudis. The Zionists are much
stronger than them. The Zionists too had military capabilities. And the camp
against them was a small strip of land, namely Gaza. But the camp against the
Saudis is a country which is comprised of tens of millions of people. It is a
people and a vast country that has stood up against the Saudis. If the Zionists
can achieve victory in Gaza, the Saudis too will achieve victory in Yemen. Of
course, even if the Zionists achieved victory, the chances for the Saudis to
achieve victory in Yemen would be zero. In the present time, their chances are
less than zero. So, they will definitely receive a blow. Without a doubt, their
noses will be rubbed in dirt.
We have many differences with the Saudis on different political issues. But we
always said that the Saudis behave with tact and gravity in their foreign
affairs. But they have lost this tact and gravity. A few inexperienced youth
have taken the affairs of that country in their hands and they prefer savagery
to tact and maintaining appearances. This will be to their disadvantage. I warn
the Saudis. Stop these criminal actions are commiting in Yemen. This is not
acceptable in the region.
Of course, America defends and supports them. This is in America's nature. They
support the oppressive side on all matters in the world. They advocate for the
bad person instead of advocating for the oppressed. This is in their nature.
They are acting in the same way on the issue of Yemen, but they will receive a
blow and they will be defeated. Now, they are creating uproar by saying that
Iran has interfered in the affairs of Yemen. Of course, this is interference!
Just because we are saying a few words about this issue, we are interfering! But
the fact that their criminal warplanes have created an insecure environment for
Yemen is not interference. They are finding silly excuses for their own
interference. These excuses are not acceptable in terms of international logic.
Neither the people nor God will accept such excuses. So, this is what they need
to do: they should stop committing such crimes and creating such disasters as
soon as possible.
The people of Yemen are a great, ancient and historic people. They have a
millennia-long history. These people have the capacity and capability to decide
the fate of their own government. Of course, some people have tried to bring
about a power vacuum and to create uproar. They want to create the same events
that have unfortunately taken place in Libya - today, there is a very bad and
regrettable situation in Libya. But fortunately, they failed to do so. The
religious and enthusiastic youth of Yemen who believe in the bright path of the
Commander of the Faithful (peace and greetings be upon him) managed to stand up
against them. Shia, Sunni, Shafi'i, Zaidi, Hanafi and all types have stood up
against the enemy's invasion and by Allah's favor, they will achieve victory.
Victory belongs to the people.
Dear God, help our brothers - wherever they are in the world - to achieve
victory. Dear God, humiliate and defeat the enemies of Islam and the enemies of
Muslim peoples wherever they are in the world. Dear God, familiarize us with our
responsibilities. Dear God, enable us to carry out our responsibilities.
Associate the immaculate soul of our magnanimous Imam (r.a.) with his saints.
Associate the pure souls of martyrs with the immaculate soul of Hazrat Siddiqat
at-Tahirah (God's greetings be upon her).
Greetings be upon you and Allah's mercy and blessings.
The Center for Preserving and Publishing the Works of Grand Ayatollah Sayyid Ali
Khamenei
(with minor changes in translation)